Titolo originale
Star Trek: Enterprise

Diretto da
Rick Berman, Michael Piller

Produzione
Paramount Pictures

Sceneggiatura
Brannon Braga

Genere
Fantascienza, Serie Tv

Pubblico
A partire dai 12 anni

Trama
Fragile alleanza: data missione ignota
I negoziati tra Andoriani e Tellariti vengono messi in discussione quando il comandante andoriano Shran sfida il Tellarite Graal a un duello all'ultimo sangue. Nell'interesse della pace, Archer prende il posto di Graal in una lotta dalla quale non ci si può ritirare.

Gli Aenar: data missione ignota
Quando scoprono che le navi robot romulane vengono controllate da onde cerebrali di una sottospecie di Andoriani, Shran e Archer si avviano a contattare i telepatici e riservati Aenar,mettendo in moto una serie di eventi fatali.

Virus letale: data missione 27 novembre 2154
Rapito dai Klingon, Phlox viene costretto a partecipare a una ricerca per trovare la cura di una malattia creata mentre si cercava di produrre dei Klingon Potenziati. Per tentare di aiutare Phlox, Reed non rivela ad Archer importanti informazioni.

Divergenze: data missione ignota
Al comando del capitano Hernandez, Trip Tucker e l'astronave Columbia inseguono Phlox in territorio klingon. Nel frattempo Archer ordina a Reed di rivelargli i suoi ordini segreti, e T'Pol tenta di affrontare un argomento difficile con Trip.

Attori principali
Scott Bakula, Jolene Blalock, Dominic Keating, Linda Park, Connor Trinneer

Lingue
Inglese, Italiano

Lingue sottotitoli
Inglese, Italiano

Formato
DVD

Specifiche
Stagione 4 - Parte 2 - Disco 4 - Episodi 13-16