Titolo originale
The West Wing

Diretto da
Christopher Misiano, Thomas Schlamme, Martin Sheen, Aaron Sorkin

Produzione
Warner Home Video

Sceneggiatura
Martin Sheen, Aaron Sorkin

Genere
Drammatico, Serie Tv

Pubblico
Vietato ai minori di 12 anni

Trama
La terza serie si apre con l'annuncio da parte del Presidente Bartlet di aver deciso di ricandidarsi per la Presidenza. La prima parte della stagione è incentrata sui risvolti legali e politici della Sclerosi multipla nascosta dal Presidente alla popolazione. Ha luogo un'indagine, durante la quale sono interrogati in qualità di testimoni Donna Moss (la quale scopre che l'uomo col quale aveva recentemente avviato una relazione sentimentale era un membro della commissione d'inchiesta) e Leo McGuerry (al quale viene proposto di censurare pubblicamente la mancanza del Presidente affinché non fosse reso noto il proprio passato di dipendenza dall'alcol). Lo scandalo si conclude con una condanna pubblica da parte del Congresso nei confronti del Presidente Bartlet. La seconda parte della terza stagione è incentrata sulle incombenti elezioni presidenziali: il Presidente è chiamato a risollevare le sue quotazioni dopo lo scandalo, allo scopo di riconquistare la Presidenza degli Stati Uniti, sconfiggendo il candidato repubblicano, Robert Ritchie. C.J. Cregg, in seguito a delle minacce di morte, riceve la protezione dei Servizi segreti. Seppur inizialmente riluttante, ben presto C.J. scopre di essere attratta dalla sua guardia del corpo, Simon Donovan. Nel season finale, Bartlet ordina l'uccisione di Abdul ibn Shareef ministro della difesa del Qumar e noto terrorista; Simon Donovan, guardia del corpo di C.J., con la quale stava avviando una relazione sentimentale, viene ucciso nel corso di una rapina.

Attori principali
Dulè Hill, Allison Janney, Janel Moloney, Richard Schiff, Martin Sheen, John Spencer, Bradley Whitford

Lingue
Francese, Inglese

Lingue sottotitoli
Arabo, Francese, Inglese, Inglese per non udenti, Norvegese, Olandese, Svedese

Formato
DVD

Specifiche
stagione 3; disco 1; episodi 1-4

Commenti
Contiene il libretto 9946